Що означає медитувати для християнина?
Для християнина медитувати - це вивчати Біблію через роздуми над її словами і проголошення цих слів. Саме так медитацію описує вступ до курсу: роздумуючи над Божими обіцянками і проголошуючи їх, людина медитує.
Таке значення слова має опору в самій Біблії. За даними Bible.com, у першому псалмі в перекладі Огієнка праведник роздумує про Закон Господній вдень та вночі. В англійському перекладі King James у цьому самому вірші стоїть слово meditate, тобто медитувати. Виходить, що в одному й тому самому вірші український переклад каже «роздумує», а англійський - «медитує».
«Ми запрошуємо вас вивчати Слово Боже через християнські медитації. Окрім того, Слово Боже живе і діяльне, тому всі обіцянки є правдиві. Роздумуючи над ними, проголошуючи ці слова, медитуючи, ми будемо отримувати те, що обіцяє нам Бог»
— Софія Яворська, авторка курсу
Що саме ти слухаєш і повторюєш під час медитації?
Ти слухаєш вірш Писання, який звучить кілька разів за запис. Слідом повторюєш короткі слова: що довіряєш Богові й приймаєш Його у своє життя. Перша медитація, наприклад, тричі повертається до слів про те, що Бог так полюбив світ, що дав свого єдинородного Сина.
Між повторами медитація пояснює вірш простими словами: «Бог полюбив увесь світ, а також конкретно тебе». Так слова про любов до всього світу стають зверненням особисто до тебе. Друга медитація побудована так само. Псалом про покров Всевишнього звучить у ній тричі, а між повторами голос пояснює: зараз ти заходиш під цей покров. Кожна з 5 медитацій стоїть на своєму тексті з Біблії:
| Медитація |
З якого тексту починається |
Що звучить між повторами |
| Перша |
Бог так полюбив світ, що дав свого Сина |
заклик прийняти Божу любов |
| Друга |
Ти, що живеш під Всевишнього покровом |
небо і земля перейдуть, а слова Бога не перейдуть |
| Третя |
Ти не злякаєшся ні страху вночі |
перемога походить від Господа |
| Четверта |
Ангелам своїм Він повелить про тебе |
не журитися про завтрашній день |
| П'ята |
Бог обіцяє озватися до того, хто кличе Його |
у любові немає страху |
Тож у кожній медитації ти робиш одне й те саме. Слухаєш один біблійний текст, який запис повторює знову й знову, і роздумуєш над ним.
Чи не суперечить медитація християнській вірі?
Ні, бо в її основі - слова Біблії, які приймають з вірою. Вступ до курсу спирається на біблійний вірш: Бог дав не духа страху, а сили, любові й поміркованості.
У першій медитації роздуми над віршем чергуються з молитвою. Голос у медитації говорить: «Будь господарем і наведи Ти лад у моїх емоціях». Одразу після цих слів знову звучить вірш про Божу любов до світу. Тобто лад у почуттях тут просять у Бога, якому довіряють.
Молитва звучить і в п'ятій медитації. Там слухач дякує Богові за Його слова впевненості й за всі Його обіцянки. А ще визнає в молитві, що всі обставини, в яких він зараз, Бог міцно тримає у своїх руках.
Джерела: Bible.com, Біблія в перекладі Івана Огієнка · Bible.com, King James Version
Медитувати християнину можна, коли в центрі Слово Боже. Про такі роздуми розповідає курс «Медитація, коли тобі страшно»: вступ, відеоурок психологині і 5 аудіомедитацій.